Współpraca z Polską

Brandenburgia ma najdłuższą ze wszystkich niemieckich krajów związkowych granicę z Polską (280 km). Wyjątkowe znaczenie współpracy z polskim sąsiadem jest wyraźnie podkreślone artykule 2 Konstytucji Kraju Brandenburgia.

Premier Brandenburgii Dietmar Woidke został w 2014 roku mianowany Koordynatorem niemiecko-polskiej współpracy przygranicznej i międzyspołecznej. W marcu 2022 r. urząd ten objął Dietmar Nietan, deputowany do Bundestagu.

W Brandenburgii w latach 2019-2024 sekretarz stanu ds. europejskich Jobst-Hinrich Ubbelohde był Pełnomocnikiem ds. stosunków brandenbursko-polskich.

Rozwijająca się od lat współpraca między Brandenburgią i Polską znajduje odzwierciedlenie w różnych formatach i wspólnym udziale w gremiach europejskich oraz dwustronnych. Merytoryczna wymiana między przedstawicielami władz politycznych i administracji rozciąga się na liczne dziedziny, obejmujące między innymi takie tematy jak transport, transgraniczna opieka zdrowotna, współpraca gospodarcza i zapewnienie wykwalifikowanych pracowników, zarządzanie kryzysowe w przypadku katastrof i klęsk żywiołowych, ochrona przeciwpowodziowa, ochrona środowiska, współpraca w zakresie kultury i edukacji oraz wsparcie finansowe dla projektów współpracy transgranicznej, na przykład ze środków programów INTERREG.

Brandenburgia utrzymuje szczególne stosunki z pięcioma polskimi województwami partnerskimi: Zachodniopomorskim, Lubuskim, Dolnośląskim, Wielkopolskim i Mazowieckim.

Różnorodna i prężna współpraca partnerska rozwinęła się również między partnerami z Polski i Brandenburgii na szczeblu samorządów i społeczeństwa obywatelskiego. Istnieje ponad 80 wieloletnich partnerstw między miastami, gminami lub powiatami z Brandenburgii i Polski, a także ponad 220 partnerstw szkolnych. Ważny wkład w wymianę i spotkania wnoszą również polsko-niemieckie euroregiony.

Brandenburgia i sąsiadujące z nią województwa prezentują się zatem jako ściśle powiązany obszar – zgodnie ze Wspólną Koncepcją Przyszłości dla polsko-niemieckiego obszaru powiązań.

Brandenburgia opracowała własną strategię sąsiedztwa w brandenbursko-polskim obszarze powiązań, która zawiera cele dla wspólnie kształtowanego polsko-brandenburskiego regionu w perspektywie najbliższych dziesięciu lat. Koncepcja Kraju Związkowego Brandenburgia dla współpracy sąsiedzkiej w polsko-niemieckim obszarze powiązań, której ambicją jest stworzenie państwowych ram dla przyszłości polsko-brandenburskiego regionu pogranicza, została przyjęta przez rząd krajowy 15 czerwca 2021 roku. Dokument został opracowany w dialogu z wieloma aktywnymi podmiotami i budowniczymi mostów we współpracy polsko-niemieckiej i ma pomóc w stworzeniu warunków, aby wzmocniony społecznie, gospodarczo i ekologicznie brandenbursko-polski obszar powiązań przeistaczał się w atrakcyjny region wzrostu w sercu Europy.

Realizacja wyznaczonych celów Koncepcji sąsiedztwa Polska–Brandenburgia została przedstawiona w pierwszym raporcie śródokresowym. Dokument ten stanowi pierwsze podsumowanie i wyraźnie pokazuje, że wszystkie ministerstwa, których praca związana jest z Polską, w okresie do początku roku 2024 zrealizowały swój wkład we wdrażanie strategii sąsiedztwa, a powiązania zostały wzmocnione. Kontynuowano realizację wielu owocnych i długotrwałych brandenbursko-polskich projektów, formatów i koncepcji wydarzeń. Realizacja wyznaczonych celów doprowadziła również do powstania nowych działań i strategii.

Osoby kontaktowe w sprawach związanych z Polską w Ministerstwie Finansów i Spraw Europejskich:

Christian Schärf +49 (0)331 / 866-6560 christian.schaerf@mdfe.brandenburg.de
Ellen Kray +49 (0)331 / 866-6562 ellen.kray@mdfe.brandenburg.de
Dr. Carola Lau +49 (0)331 / 866-6564 carola.lau@mdfe.Brandenburg.de
Martha Kubitsch +49 (0)331 / 866-6596 martha.kubitsch@mdfe.brandenburg.de

Brandenburgia ma najdłuższą ze wszystkich niemieckich krajów związkowych granicę z Polską (280 km). Wyjątkowe znaczenie współpracy z polskim sąsiadem jest wyraźnie podkreślone artykule 2 Konstytucji Kraju Brandenburgia.

Premier Brandenburgii Dietmar Woidke został w 2014 roku mianowany Koordynatorem niemiecko-polskiej współpracy przygranicznej i międzyspołecznej. W marcu 2022 r. urząd ten objął Dietmar Nietan, deputowany do Bundestagu.

W Brandenburgii w latach 2019-2024 sekretarz stanu ds. europejskich Jobst-Hinrich Ubbelohde był Pełnomocnikiem ds. stosunków brandenbursko-polskich.

Rozwijająca się od lat współpraca między Brandenburgią i Polską znajduje odzwierciedlenie w różnych formatach i wspólnym udziale w gremiach europejskich oraz dwustronnych. Merytoryczna wymiana między przedstawicielami władz politycznych i administracji rozciąga się na liczne dziedziny, obejmujące między innymi takie tematy jak transport, transgraniczna opieka zdrowotna, współpraca gospodarcza i zapewnienie wykwalifikowanych pracowników, zarządzanie kryzysowe w przypadku katastrof i klęsk żywiołowych, ochrona przeciwpowodziowa, ochrona środowiska, współpraca w zakresie kultury i edukacji oraz wsparcie finansowe dla projektów współpracy transgranicznej, na przykład ze środków programów INTERREG.

Brandenburgia utrzymuje szczególne stosunki z pięcioma polskimi województwami partnerskimi: Zachodniopomorskim, Lubuskim, Dolnośląskim, Wielkopolskim i Mazowieckim.

Różnorodna i prężna współpraca partnerska rozwinęła się również między partnerami z Polski i Brandenburgii na szczeblu samorządów i społeczeństwa obywatelskiego. Istnieje ponad 80 wieloletnich partnerstw między miastami, gminami lub powiatami z Brandenburgii i Polski, a także ponad 220 partnerstw szkolnych. Ważny wkład w wymianę i spotkania wnoszą również polsko-niemieckie euroregiony.

Brandenburgia i sąsiadujące z nią województwa prezentują się zatem jako ściśle powiązany obszar – zgodnie ze Wspólną Koncepcją Przyszłości dla polsko-niemieckiego obszaru powiązań.

Brandenburgia opracowała własną strategię sąsiedztwa w brandenbursko-polskim obszarze powiązań, która zawiera cele dla wspólnie kształtowanego polsko-brandenburskiego regionu w perspektywie najbliższych dziesięciu lat. Koncepcja Kraju Związkowego Brandenburgia dla współpracy sąsiedzkiej w polsko-niemieckim obszarze powiązań, której ambicją jest stworzenie państwowych ram dla przyszłości polsko-brandenburskiego regionu pogranicza, została przyjęta przez rząd krajowy 15 czerwca 2021 roku. Dokument został opracowany w dialogu z wieloma aktywnymi podmiotami i budowniczymi mostów we współpracy polsko-niemieckiej i ma pomóc w stworzeniu warunków, aby wzmocniony społecznie, gospodarczo i ekologicznie brandenbursko-polski obszar powiązań przeistaczał się w atrakcyjny region wzrostu w sercu Europy.

Realizacja wyznaczonych celów Koncepcji sąsiedztwa Polska–Brandenburgia została przedstawiona w pierwszym raporcie śródokresowym. Dokument ten stanowi pierwsze podsumowanie i wyraźnie pokazuje, że wszystkie ministerstwa, których praca związana jest z Polską, w okresie do początku roku 2024 zrealizowały swój wkład we wdrażanie strategii sąsiedztwa, a powiązania zostały wzmocnione. Kontynuowano realizację wielu owocnych i długotrwałych brandenbursko-polskich projektów, formatów i koncepcji wydarzeń. Realizacja wyznaczonych celów doprowadziła również do powstania nowych działań i strategii.

Osoby kontaktowe w sprawach związanych z Polską w Ministerstwie Finansów i Spraw Europejskich:

Christian Schärf +49 (0)331 / 866-6560 christian.schaerf@mdfe.brandenburg.de
Ellen Kray +49 (0)331 / 866-6562 ellen.kray@mdfe.brandenburg.de
Dr. Carola Lau +49 (0)331 / 866-6564 carola.lau@mdfe.Brandenburg.de
Martha Kubitsch +49 (0)331 / 866-6596 martha.kubitsch@mdfe.brandenburg.de

Strategia sąsiedztwa w brandenbursko-polskim obszarze powiązań


Ostatnia aktualizacja: 16.04.2025 um 13:00 Uhr
Drukuj stronę